扬汤止沸，yáng tāng zhǐ fèi， 把锅里开着的水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾。比喻办法不彻底，不能从根本上解决问题。
出处： 汉·枚乘《上书谏吴王》：“欲汤之沧，一人炊之，百人扬之，无益也；不如绝薪止火而已。”《三国志·魏书·刘廙传》：“扬汤止沸，使不焦烂。”
近义词：?纵风止燎
反义词：?釜底抽薪
用法： 作谓语、定语；指治标不治本
英文： ineffectual remedy as one who tries to stop water from boiling by scooping it up and pouring it back
相关造句
1、家长代学生做作业，这是一种扬汤止沸式的愚蠢办法。
2、扬汤止沸不如釜底抽薪，直击太微垣星尊，才是消除危险的根本之道。
3、显然,这是扬汤止沸、挖肉补疮式的“***”思维，它纵然能解燃眉之急，却无法从根本上解决问题。
4、若不想让水沸腾，可以加进一些凉水，即扬汤止沸，也可以抽掉锅底的柴草，即釜底抽薪。
5、但是，恐怕也只是扬汤止沸，没多大用了。
6、秦府众人忙着到洗莲池汲水救火，然而扬汤止沸，终究无济于事，一时又陷入困境。
7、临渊慕鱼，不如退而结网；扬汤止沸，不如釜底抽薪。
以上内容参考：百度百科-扬汤止沸
扬汤止沸比喻办法不彻底，不能从根本上解决问题。
扬汤止沸（拼音yáng tāng zhǐ fèi），是一则来源于文人作品的成语，该成语最早出自于汉·枚乘《上书谏吴王》：“欲汤之沧，一人炊之，百人扬之，无益也；不如绝薪止火而已。”。
扬汤止沸的意思是把锅里开着的水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾。比喻办法不彻底，不能从根本上解决问题。在句中通常作谓语、定语；含贬义。
“扬汤止沸”意味着解决表面问题，或临时性解决问题，是通常所说的“治标”；“釜底抽薪”意味着解决根本问题，或对问题进行彻底解决。“治标”不如“治本”，止于***解决，不如真解决，与其解决表面问题，还不如解决根本问题。但“治本”固然是令人满意的，当根本问题暂时难以解决时，“治标”也是值得肯定的。
扬汤止沸反义词釜底抽薪：
釜底抽薪（拼音： fǔ dǐ chōu xīn）是一个成语，最早出自于东汉·班固《汉书·枚乘传》：“欲汤之沧，一人炊之，百人扬之，无益也，不如绝薪止火而已。”。
釜底抽薪指把锅底的柴火抽掉，使其无法加热；比喻从根本上解决问题。在句中一般作谓语、定语、状语。
做任何事情，首先是要认清、抓住事物的主要矛盾、次要矛盾。成语告诉人们，“扬水”式的“止沸”，只是一种应急性的措施和手段，只是抓住了事物的次要矛盾，是治标不治本的。只有取走锅底的柴火，断了火的源头，“沸”才能有效止住，才能抓住事物的主要矛盾，从根本上解决问题。
词 目 固若金汤
发 音 gù ruò jīn tāng
释 义 金属造的城,滚水形成的护城河.形容工事无比坚固.
出 处 《汉书·蒯通传》：“必将婴城固守,皆为金城汤池,不可攻也.”
示 例 大沽口的炮台,如能得他允许保护,.（高阳《胭脂井》）
同 义 铜墙铁壁、坚如磐石
反 义 一触即溃、不堪一击
典故
秦末陈胜起义军冲击秦王朝的统治,陈胜的部将武臣率军攻打越地范阳,蒯通去拜会并劝说范阳县令徐公,徐公放弃守城.蒯通就去拜会武臣,劝武臣妥善安置徐公,这样别的负隅顽抗的固若金汤的城池的守备也会投降,武臣同意他的意见
成语：如汤沃雪 拼音：rú tāng wò xuě
出处：汉·枚乘《七发》：“小饭大歠,如汤沃雪.”
典故：汤：热水；沃：浇.象用热水浇雪一样.比喻事情非常容易解决.
成语：汤里来,水里去 拼音：tāng lǐ lái,shuǐ lǐ qù
出处：
典故：指银钱随手来随手去,留不住.
成语：扬汤止沸 拼音：yáng tāng zhǐ fèi
出处：汉·枚乘《上书谏吴王》：“欲汤之沧,一人炊之,百人扬之,无益也；不如绝薪止火而已.”《三国志·魏书·刘廙传》：“扬汤止沸,使不焦烂.”
典故：把锅里开着的水舀起来再倒回去,使它凉下来不沸腾.比喻办法不彻底,不能从根本上解决问题.
成语：以汤沃雪 拼音：yǐ tāng wò xuě
出处：《淮南子·兵略训》：“若以水灭火,若以汤沃雪,何往而不遂,何之而不用?”
典故：汤：开水；沃：浇.用开水浇雪.比喻效果明显.也比喻事情很容易做.
例子：何邓执权,必为玄害,亦犹排山压卵,耳,奈何与之为亲.（明·李贽《初潭集·夫妇二》）
成语：以汤止沸 拼音：yǐ tāng zhǐ fèi
出处：《吕氏春秋·尽数》：“夫以汤止沸,沸愈不止,去其火则止矣.”
典故：用开水去制止水的沸腾.比喻不从根本上着手,对事情没有帮助.
成语：赴汤蹈火 拼音：fù tāng dǎo huǒ
出处：《汉书·晁错传》：“故能使其众,蒙矢石,赴汤火.”晋·稽康《与山巨源绝交书》：“长而见羁,则狂顾顿缨,赴汤蹈火.”
典故：赴：走往；汤：热水；蹈：踩.沸水敢蹚,烈火敢踏.比喻不避艰险,奋勇向前.
例子：有三个人,义胆包身,武艺出众,,同死同生.（明·施耐庵《水浒全传》第十五回）
古文中沃汤的汤是指：汤，古代指热水。沃汤，用热水浸。
汤［tāng］
热水：汤雪。赴汤蹈火。扬汤止沸。?
煮东西的汁液：米汤。参（sh卬 ）汤。?
用赴汤蹈火造句
1. 他英勇对敌，不避艰险，赴汤蹈火在所不计。
2. 我们这世界，是人们不知道自己想要什么而甘心赴汤蹈火为了把它弄到手的地方。
3. 当祖国需要我们的时候，即使赴汤蹈火，我们也在所不惜。
4. 在任何危险情况下，机器人必须为他的人类兄弟赴汤蹈火，在所不辞。
5. 三生有幸，我能成为你的朋友。二话不说，我愿为你赴汤蹈火。一成不变，是我们之间的友谊。在感恩节到来之际，祝你开心!
成语名称： 以汤沃沸 yǐ tāng wò fèi
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语以汤沃沸的出处和来源，以及回答以汤沃沸的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释以汤沃沸成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 见“以汤止沸”。
百科解释如下：
成语 以汤沃沸
发音 yǐ tāng wò fèi
解释 汤：开水；沃：浇；沸：滚，开。拿开水去制止沸腾。比喻处理方法不对，不但不能制止，反而助长已成的气势。
出处 《淮南子·原道训》：“若以汤沃沸，乱乃逾甚。是故鞭噬狗，策蹄马，而欲教之，虽伊尹、造父弗能化。”
百度百科地址：baike.baidu***/view/***475.htm
SOSO百科地址:
百度搜索：《 点击此处 》
