1、意思不同：
为虎添翼，汉语成语，拼音是wèi hǔ tiān yì，意思是替老虎加上翅膀；比喻帮助坏人，增加恶人的势力。如虎添翼，汉语成语，拼音是rú hǔ tiān yì，意思是好像老虎长上了翅膀。比喻强有力的人得到帮助变得更加强有力。
2、出处不同：
为虎添翼出处：邹韬奋《欧战爆发与远东的关系》：即令牺牲波兰，亦徒然为虎添翼，增加西进争夺的力量。?
如虎添翼出处：曲波《林海雪原》二七）：因为匪徒们深知，这两件东西一掌握在姜青山手里，就如虎添翼，再多的人也奈何不了他。
3、褒贬不同：
为虎添翼偏正式；作谓语；含贬义，如虎添翼动宾式；作谓语、宾语、分句；含褒义。
意思是：好像老虎长上了翅膀。比喻强大的事物得到援助后更加强大，也比喻凶恶的得到援助后更加凶恶。
出自：三国·蜀·诸葛亮《心书·兵机》：“将能执兵之权，操兵之势，而临群下，臂如猛虎加之羽翼，而翱翔四海。”
释义：将帅掌握了兵权，就抓住了统领军队的要点，好像一只猛虎，再插上了一双翅膀，就能够遨游四海。
语法：动宾式；作谓语、宾语、分句；含褒义
近义词：如虎生翼、火上浇油、如虎傅翼、推波助澜、如虎得翼、为虎傅翼、锦上添花、助纣为虐、如鱼得水、猛虎添翼、为虎添翼、为虎作伥
反义词：雪上加霜
扩展资料如虎添翼的反义词：雪上加霜
意思是：比喻接连遭受灾难，损害愈加严重。
出自：宋·释道原《景德传灯录》卷十九：“饶你道有什么事，犹是头上着头，雪上加霜。”
语法：偏正式；作谓语、宾语、分句；含贬义
近义词：趁火打劫、乘人之危、火上浇油、推波助澜、避坑落井、落井下石、佛头着粪、祸不单行
反义词：逢凶化吉、双喜临门、如虎得翼、招财进宝、雪中送炭、如虎添翼、化险为夷、锦上添花
百度百科-如虎添翼
添翼成语有：为虎添翼、如虎添翼、与虎添翼
为虎添翼意思是替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人，增加恶人的势力，是贬义词。
出处：明代罗贯中《三国演义》，"刘备枭雄，久留蜀而不遣，是纵虎入室矣。今更助之以军马钱粮，何异与为虎添翼乎?"
《逸周书·寤敬篇》：“毋为虎傅翼，将飞入邑，择人而食之。”
《淮南子·兵略训》：“今乘万民之力而反为残贼，是为虎傅翼，曷为弗除。”
近义词：为虎作伥、助纣为虐。
反义词：为民除害（替百姓除祸害）。
为虎添翼的拼音介绍如下：
为虎添翼 wèi hǔ tiān yì：替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人，增加恶人的势力。近义词：为虎作伥?为虎傅翼?相似词：如虎添翼?为虎作伥?养虎为患?小心翼翼?不入虎穴,焉得虎子?宁为玉碎,不为瓦全?耳听为虚,眼见为实?人为刀俎,我为鱼肉。
为虎添翼的相关造句如下：
(1) 即令牺牲波兰，亦徒然为虎添翼，增加西进争夺的力量。
(2) 一但他身体恢复自由,我们为虎添翼没有机会了。
(3) 你不过是一团能量而已,并不是真正的肉身,我便将你炼化吸收,助涨我的力量,为虎添翼!
(4) 主公何故放走孙策?此人刚猛异常,心怀远大,主公以兵助之,是为虎添翼也!孙策此番必不返也!
(5) 主公叫刘备去战张鲁倒也罢了,如何又把***孟达二人派给他为辅佐?此二人心怀不忠,今给刘备,是为虎添翼也。
成语接龙：
为虎添翼?翼翼小心?心荡神怡?怡志养神?神龙见首?首尾相继?继继存存?存亡继绝?绝薪止火?火云如烧?烧眉之急?急如风火?火海刀山?山栖谷饮?饮恨吞声?声吞气忍?忍尤含垢?垢面蓬头?头破血出?出谋献策?策驽砺钝?钝学累功?功成不居?居心不良?良莠不齐?齐名并价?价等连城?城北徐公?公子哥儿?儿女之情?情面难却?却金暮夜?夜以继昼?昼想夜梦?梦魂颠倒?倒持手板。
如虎添翼褒义。
拼音[ rú hǔ tiān yì ]
解释好像老虎长出了翅膀。比喻本领很大的人又增加了新的本领或援助，能力更强。
近义词如虎生翼、火上浇油、如虎傅翼、推波助澜、如虎得翼、为虎傅翼、锦上添花、助纣为虐、如鱼得水、猛虎添翼、为虎添翼、为虎作伥
反义词雪上加霜
如虎添翼的近义词
1、火上浇油
拼音[ huǒ shàng jiāo yóu ]
解释见“火上加油”。
近义词推涛作浪、火上加油、推波助澜、撮盐入火、抱薪救火、挑拨离间、如虎添翼、推泼助澜、雪上加霜、避坑落井
反义词釜底抽薪、拔本塞源、化险为夷
2、推波助澜
拼音[ tuī bō zhù lán ]
解释比喻从旁鼓动，使事态扩大（多含贬义）。
近义词推涛作浪、煽风点火、火上加油、火上浇油、呼风唤雨、无事生非、挑拨离间、如虎添翼、传风搧火、雪上加霜、推波助浪
反义词息事宁人、随波逐流
近义词： 为虎作伥、为虎傅翼 助纣为虐 反义词：
用法： 偏正式；作谓语；含贬义
发音： wèi hǔ tiān yì
辨音：因为“为”是“给、替”的意思，所以要读成四声wèi，而不能读成二声wéi！
辨析：不要与如虎添翼混淆，两者意思截然不同。如虎添翼是指 如同老虎长了翅膀。比喻强大的事物更加强大了。而为虎添翼是指替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人，增加恶人的势力，含贬义。
助纣为虐的近义词?如虎添翼
养虎为患 诲*诲盗
助桀为恶 赔了为夫人又折兵 狼狈为奸 冥顽不化 盛气凌人 为虎作伥 成也萧何败也萧何 扶不起的阿斗 见多识广 察言观色 高瞻远瞩 左顾右盼 调兵遣将 粉身碎骨 狂风暴雨 旁敲侧击
千辛万苦 眼疾手快 生龙活虎 惊天动地 七拼八凑 胡言乱语 改朝换代 道听途说
如虎添翼：好象老虎长上了翅膀。比喻强有力的人得到帮助变得更如虎添翼为虎作伥：伥：伥鬼，古时传说被老虎吃掉的人，死后变成伥鬼，为虎作伥为虎傅翼：傅：通“附”；翼：翅膀。替老虎加上翅膀。比喻帮助为虎傅翼助桀为虐：桀：即夏桀，夏朝最后一个君主，相传是暴君；虐：残助桀为虐为虎添翼：替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人，增加恶人的势力。为虎添翼
如虎添翼造句举例：
(1)得到小华的帮助，我们如虎添翼最先完成了任务。
(2)有了高科技，我军力量就如虎添翼了。
(3)张经理聘到这位财经专家作为私人顾问后，如虎添翼，业绩飙升。
(4)今天公司能请到王工程师来加入阵容，真可谓如虎添翼。
(5)加工车间新进了几个年轻人后，真是如虎添翼，生产数量大幅提高。
(6)企业和科研机构联手，新产品开发如虎添翼。
(7)他的到来，使我们有了如虎添翼的轻松感。
(8)穿上新的跑鞋让我在田径比赛中有种如虎添翼的感觉。
(9)这支队伍本来就英勇善战。如今又更新了装备，简直是如虎添翼。
1.如虎添翼 为虎添翼：前者使强的更强一般用于人或组织，带褒义。后者比喻 给恶人做帮凶，助长恶人的势力带贬义
2. 无微不至 无所不至：前者是褒义词，指待人细致周到，体贴入微.后者是贬义词，形容做事无法无天.
