1.瓮中捉鳖的成语意思

2.瓫中捉鳖的意思

瓮中捉鳖的成语意思

瓮中捉鳖的意思的意思-瓮中捉鳖的意思是

瓮中捉鳖

wèng zhōng zhuō biē

[释义] 从大坛子里捉王八。比喻想要捕捉的对象已在掌握之中。形容手到擒来;轻易而有把握。

[语出] 元·康进之《梁山泊李逵负荆》:“这是揉着我山儿的痒处;管教他瓮中捉鳖;手到拿来。”

[正音] 捉;不能读作“zuō”;中;不能读作“zhònɡ”。

[近义] 十拿九稳 稳操胜券

[反义] 水中捞月

[用法] 多用于所要捕捉的对象已在掌握之中;干起来很有把握时。一般作谓语、宾语、定语。

[结构] 偏正式。

[辨析] 见“瓮中之鳖”(1003页)。

[例句] 堂堂的正规军对付一群饥饿不堪的乌合之众;就像~一样;毫不费力。

[英译] a sure catch

瓫中捉鳖的意思

瓫中捉鳖的意思是在大坛子中捉甲鱼。比喻要捕捉的对象已在掌握之中,轻而易举或很有把握就能得到。

瓮中捉鳖(拼音:wèngzhōngzhuōbiē)是一个成语,最早出自于元·康进之《李逵负荆》第四折。瓮中捉鳖指从大坛子里捉王八。比喻想要捕捉的对象已在掌握之中。形容手到擒来,轻易而有把握。偏正式结构,含褒义;在句中一般作谓语、宾语、定语。

该成语出自元·康进之《李逵负荆》:“这是揉着我山儿的痒处,管叫他瓮中捉鳖,手到拿来。”后世据此典故引申出成语“瓮中捉鳖”。

成语故事:

北宋末年,皇帝宠信佞臣,民不聊生。众英雄揭竿而起,义聚梁山泊。而宋江以“义”闻名于诸英雄中,成为梁山泊的当家人。时值三月初三清明节,宋江允许众兄弟下山三天,上坟祭扫。

李逵祭扫完毕还未到三日之期,眼看这梁山脚下花红柳绿,处处莺啼,心情自然舒畅,索性打马来到山下酒馆,要痛饮几杯。这酒馆的掌柜是个老汉,叫王林,膝下只有一个女儿叫满堂娇,父女二人以经营酒馆为生。李逵是这酒馆的常客。

李逵进店,见王林愁眉苦脸地为他斟满酒杯,就问王林为何事忧心。王林知李逵是个热心肠的侠义之人,这才吞吞吐吐地道出了缘由。

原来,就在李逵到来之前,这酒馆中来了两人,一人自称宋江,另一人自称鲁智深。这两人强拉了老汉的女儿,说带上山给宋江做压寨夫人,王林无奈只得看他们带着女儿骑马而去。待王林说完,急性子的李逵早已气炸了肺,跨上快马直奔梁山,去找宋江理论,还问他要人。

宋江和众人一齐向李逵解释,但李逵不听,一怒之下砍倒了杏黄旗。宋江大怒,与李逵立下军令状,便携鲁智深同李逵来到王林的酒馆对质。王林仔细辨认,又把带走满堂娇的两个人的特征说了一遍,这时众人才明白,那两个人是冒名顶替的。

众人回到梁山,宋江于正堂问罪李逵。王林来到梁山对宋江说道:“前日拿走我女儿的贼人又来我的店里,我已将二人灌醉,请义士前去拿住二人。”

宋江让李逵戴罪立功,李逵向宋江作揖答道:“这是瓮中捉鳖、手到擒来的事,请哥哥放心,待我拿住二贼请哥哥发落。”李逵对自己之前的莽撞行为深感后悔,负荆请罪,并协同燕青擒获歹徒,将功补过。