趾高气扬典故出处-趾高气扬的典故

1.趾高气扬的扬是啥意思

2.?足高气扬什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

3.趾高气扬什么意思？有什么历史典故？反义词和近义词是什么？

趾高气扬的扬是啥意思

趾高气扬指走路时脚抬得很高，神气十足。

趾高气扬是一个成语，最早出自于春秋·左丘明《左传·桓公十三年》。趾高气扬指走路时脚抬得很高，神气十足。形容骄傲自满，得意忘形的样子。含贬义。在句中一般作谓语、定语、状语。

趾高气扬寓意做人应该避免骄傲自大，常怀谦逊之心。于谦虚做人的忠告随处可见：“虚心的人学十当一，自满的人学一当十”。“满招损，谦受益”。

?足高气扬什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

典故出处：《 战国策 · 齐策三 》：「公孙戍趋而去。 未出，至中闺，君召而返之，曰：『子教文无受象床，甚善。今何举足之高，志之扬也？』」 成语 意思：犹言趾高气扬。 语本 《战国策· 齐策 三》：「公孙戍趋而去。未出，至中闺，君召而返之，曰：『子教文无受象床，甚善。今何举足之高，志之扬也？』」 成语注音：ㄗㄨˊ ㄍㄠ ㄑㄧˋ ㄧㄤˊ 通用拼音：zu gāo qi yang 拼音简写：ZGQY 使用频率：一般成语 成语字数：四字成语 感 *** 彩：贬义成语 成语用法：足高气扬，作谓语、定语、状语；指人的神态。 成语 结构 ：联合式成语 近义词：志高气扬、趾高气扬 成语例句：若初进者足高气扬，凌轹前辈。明· 沈德符 《 野获编 · 谐谑 ·术艺》

趾高气扬什么意思？有什么历史典故？反义词和近义词是什么？

编号 80 成语 趾高气扬 注音 ㄓˇ　ㄍㄠ　ㄑㄧˋ　ㄧㄤˊ 汉语拼音 zhǐ gāo qì yáng 释义 走路时脚抬得很高，样子显得十分神气。

形容人骄傲自满、得意忘形。

＃语本《战国策．齐策三》。

典源 ＃《战国策．齐策三》1>孟尝君出行国，至楚，献象床。

郢之登徒，直使送之，不欲行。

见孟尝君门人公孙戍曰：「臣，郢之登徒也，直送象床。

象床之直千金，伤此若发漂，卖妻子不足偿之。

足下能使仆无行，先人有宝剑，愿得献之。」

公孙曰：「诺。」

入见孟尝君2>曰：「君岂受楚3>象床哉？」孟尝君曰：「然。」

公孙戍4>曰：「臣愿君勿受。」

孟尝君曰：「何哉？」公孙戍曰：「小国所以皆致相印于君者，闻君于齐5>能振达贫穷，有存亡继绝6>之义。

小国英桀7>之士，皆以国事累8>君，诚说9>君之义，慕君之廉也。

今君到楚而受象床，所未至之国，将何以待君？臣戍愿君勿受。」

孟尝君曰：「诺。」

公孙戍趋而去。

未出，至中闺10>，君召而返之，曰：「子教文无受象床，甚善。

今何举足之高，志之扬也？」公孙戍曰：「臣有大喜三，重11>之宝剑一。」

孟尝君曰：「何谓也？」公孙戍曰：「门下12>百数，莫敢入谏，臣独入谏，臣一喜；谏而得听，臣二喜；谏而止君之过，臣三喜。

输象床，郢13>之登徒14>不欲行，许戍以先人之宝剑。」

孟尝君曰：「善。

受之乎？」公孙戍曰：「未敢。」

曰：「急受之。」

因书门版曰：「有能扬文之名，止文之过，私得宝于外者，疾15>入谏。」

〔注解〕(1)典故或见于《左传．桓公十三年》。

(2)孟尝君：田文，生卒年不详，战国时齐之公族。

相齐，封于薛，号孟尝君。

好养贤士，食客数千人。

(3)楚：古国名。

周成王封熊绎于楚，春秋时称王，都郢，为战国七雄之一，领有今湖南、湖北、安徽、浙江及河南南部等地，后为秦所灭。

(4)公孙戍：生卒年不详。

孟尝君门人。

(5)齐：古国名。

周武王封姜太公于齐，传至战国时，君位被权臣田氏篡夺，为战国七雄之一，领有今山东省一带地方，后为秦国所灭。

(6)存亡继绝：使濒临灭亡者，继续存在。

见「存亡继绝」。

(7)英桀：才智优异出众。

桀，通「杰」。

(8)累：嘱托。

(9)说：通「悦」，音ㄩㄝˋ。

喜爱。

(10)中闺：宫中小门。

闺，上圆下方的小门。

(11)重：音ㄔㄨㄥˊ，外加。

(12)门下：门下食客。

上文所云「门人」亦同此。

(13)郢：春秋时楚国的都城，位于今湖北省江陵县。

(14)登徒：复姓。

(15)疾：通「急」，迅速。

〔参考资料〕《左传．桓公十三年》十三年春，楚屈瑕伐罗，斗伯比送之。

还，谓其御曰：「莫敖必败。

举趾高，心不固矣。」

典故说明　战国时，齐国大臣孟尝君到楚国为相，楚王送他象牙雕塑的床为见面礼，命登徒送去。

登徒觉得象牙床太贵重，要是不小心弄坏了可赔不起，便央求孟尝君的门人公孙戍想办法阻止此事，事成后愿以祖传的宝剑做为答谢。

公孙戍答应帮忙，便去见孟尝君，劝他不要接受楚国的这个礼物，孟尝君问他为什么，他说：「您所到的小国，均敬仰您、信赖您，是听闻您在齐国能解救民生贫困，使即将灭绝者得以存续。

那些国家的杰出人士，都将国事嘱托于您，是因为仰慕您的义气与廉节。

今天若接受楚国这个贵重的礼物，那么其他您尚未造访的国家要如何接待您呢？所以臣劝您不要接受这份厚礼。」

孟尝君听了觉得有道理，立即接受他的建议。

　公孙戍于是快步离去，但是还没出门就被叫回来。

孟尝君问他：「你要我别收这份礼的建议是很好，但是你为什么走路时把脚抬得那么高？样子显得那么神气？」公孙戍说：「因为我有三件喜事，还外加一支宝剑。」

孟尝君问他说的是什么，他说：「您有门下食客好几百人，都没人敢进谏，只有我敢，这是一喜；再者，我的谏言又获得采纳，这是二喜；进谏后可使您免于过错，这是三喜。

此外，登徒不愿护送象床，他允诺：我如果帮了他的忙，便送我宝剑一把作为答谢。」

孟尝君问他是否收到宝剑，他说还没有。

孟尝君不但要他赶快去把宝剑收下，还在门板上写下：「能使我扬名、阻止我犯错，纵然私下收受宝物的人，都请快来进谏。」

　除了《战国策》之外，时间较早的《左传》已有「举趾高」的说法。

《左传．桓公十三年》：「春，楚屈瑕伐罗，斗伯比送之。

还，谓其御曰：『莫敖必败。

举趾高，心不固矣。

』」说的是：斗伯比觉得莫敖走路时脚抬得很高，显得很骄傲，必定会失败。

不过，在《战国策》中，除了「举足之高」的用法又接以「志之扬」，语义较完整。

后来「趾高气扬」这个成语应该就是从《战国策》演变而出，用于形容人骄傲自满、得意忘形。

书证 01.《二十年目睹之怪现状》第四四回：「正说话时，便来了两个人，都是趾高气扬的，嚷着叫调桌子打牌。」

02.《花月痕》第一二回：「不想从西廊转过水榭，这过路亭是一道板桥。

他趾高气扬，全不照管，便栽了一交。」

03.清．孔尚任《桃花扇》第一六出：「旧黄扉，新丞相，喜一旦趾高气扬，廿四考中书模样。」

04.《聊斋志异．卷六．绛妃》：「尔乃趾高气扬，发无端之踔厉；催蒙振落，动不已之瓓珊。」

05.《醒世姻缘传》第五一回：「他戴一顶绒帽，一顶狐狸皮帽套，一领插青布篮（蓝）布里棉道袍，一双皂靴，撞了人，趾高气扬，作揖拱手，绝无上下。」

用法说明 语义说明形容人骄傲自满、得意忘形。

多具贬义。

使用类别用在「得意自满」的表述上。

例　　句<01>他那趾高气扬的态度，实在令人看不惯。

<02>你看！那小孩穿着西装，一副趾高气扬的样子。

<03>他在奥运得到一块金牌，也难怪人家会显得趾高气扬。

<04>他那种狐假虎威的人在我面前竟敢如此趾高气扬，真是放肆！<05>突来的打击，让他灰头土脸，与平日趾高气扬的样子判若两人。

<06>我最瞧不起那种只会在乡里间趾高气扬，一见到外人却又似缩头乌龟的人。

近义词： 昂首阔步,眉飞色舞,高视阔步,得意忘形,踌躇满志

反义词： 奴颜婢膝,低声下气,低首下心,垂头丧气,垂头拱手 辨识 请参考『辨识80』 参考语词 足高气扬,趾昂气粗