1.扣槃扪烛的解释和故事出处还有故事内容再加上造句

2.扣盘扪烛是何意?出自于哪?

3.日喻节选翻译

扣槃扪烛的解释和故事出处还有故事内容再加上造句

扣盘扪烛盲人犯了什么错误-扣盘扪钥

扣槃扪烛 / 扣盘扪烛  槃:盘子。同「盘」。古时用来盛水的木制托盘。 故事: 从前有一个人, 生下来眼睛就瞎了, 因此他不知道太阳的形状如何。有一次,他去问一个眼睛很好的人说:「太阳昌怎样的?」 那人回答说:「 太阳的形状很像铜盘。」 他回到家里, 找到一个铜盘, 敲一敲, 发出当当的声音, 于是他牢牢记在心里。 一天, 他听到寺里的钟声,便告诉人家说, 那就是太阳。 人们告诉他:「 太阳不仅像铜盘, 它还和蜡烛一样会发光。」 他回到家里, 摸到了一枝蜡烛, 知道了烛的形状。 又一天, 他摸到了一枝「龠」一种乐器, 像笛而短小, 于是蛎声说:「 这次太阳可给我找到了。」 解释: ◆ 扣, 敲。 扪,摸。 谓事理难明, 必须善于学习。 后常以此语指对事物揣度的错误。 ◆ 比喻片面地了解问题,而乱下结论, 与盲人摸象同意。 引用: ◆ 苏轼 《日喻说》:「 生而眇者不识日, 问之有目者者 或告之曰:‘曰之状如铜盘。’扣盘而得其声,他曰闻钟, 以为曰也。 或告之曰:‘曰之光如烛’。扪烛而得其形, 他曰揣龠, 以为曰也。」 例句: ◆ 这件案情尚未明朗之前, 切勿 「扣盘扪烛」, 一定得据实调研, 方可求得公正。

参考: bookstrg/Readstory?Code=SS206756

扣盘扪烛 成语典故: 扣:敲;扪:摸。比喻认识片面,未得要领。 出处《宋?苏轼?日喻》:“生而眇者不识日,问之有目者,或告之曰:‘日之状如铜盘。’扣盘而得其声;他日闻钟,以为日也。或告之曰:‘日之状如烛。’扪烛而得其形;他日揣龠,以为日也。日之与钟、龠亦远矣!而眇者不知其异,以其未尝见而求诸人也。” 解说有一天生瞽者,自生未尝见日,欲知日之形,便问人曰:“日之状何如?”或告之曰:“日之状似铜盘。”瞽者扣铜盘而闻其声;异日得闻钟声,便以为日也。或告之曰:“日之状似烛。”瞽者遂又摸烛而得其形;他日摸龠,又以为日也。而日实与钟、龠差之远矣!瞽者不知其别,盖以其未尝见而求于他人也。 翻译:一出生就是瞎的人不认识太阳,询问眼睛好的人。有的人告诉他说:“太阳的形状如同铜盘。”(他)扣击铜盘了解到铜盘的声音;一天(他)听见钟声,以为是太阳。有的人告诉他说:“太阳的光如同蜡烛。”(他)触摸蜡烛了解了蜡烛的形状;一天摸到龠以为是太阳。 用例《宋?王开祖?儒志编?序》:“言皆治国修身之要,见匪‘扣盘扪烛’之为,如斯人者,岂易得哉!” 扣盘扪烛原指敲盘摸烛。后喻于事物仅片面认识,不彻底透彻,故未知其实,未得要领;仅凭猜测而妄下断语,致生误会,常用此语。 造句随时接受新知,随时提问释疑,免得有扣盘扪烛之憾!

扣盘扪烛是何意?出自于哪?

释义指盲人通过敲击铜盘来体会太阳的形状,触摸蜡烛去想象太阳的光芒,比喻认识问题很片面,没有抓住事物的要害和本质。

出处宋·苏轼《日喻说》。

古时候,有一个天生的瞎子,从来没有看见过任何东西。他了解世界只能靠耳朵听,靠手去触摸。

有一天,他忽然想知道太阳是什么形状的,就去问别人。别人告诉他说:“太阳像个圆圆的铜盘。”瞎子听了,点了点头,向别人道了谢,就赶紧回家了。他知道家里有铜盘,就让家里人赶快给他拿来。家里人也不知道他要干什么,就把铜盘拿给他。他接过铜盘,用手摸了摸,轻轻地敲打了两下,铜盘就发出“当当”的响声。瞎子高兴地说:“现在我知道太阳是什么样子的了!”

过了几天,远处有人在敲钟,瞎子听到当当的钟声,高兴地喊叫起来:“我听到太阳了!”旁边的人都笑起来,告诉他说:“太阳不会发声音,你听到的是敲钟的声音。”瞎子一听,感到很疑惑,就问题:“既然太阳没有声音,那么它到底是什么样的呢?”那人想了想,说:“太阳是会发亮的,跟蜡烛差不多。”

瞎子回到家里,又让家里人找一支蜡烛给他。他拿着蜡烛反复摸了几遍,又高兴地说:“现在我真的知道太阳是什么样的了!”

又过了几天,瞎子到邻居家串门,在桌子上摸到一支像笛子一样的乐器,他用手摸了几遍,觉得这东西也是瘦长的,跟蜡烛差不多,以为又是太阳,就高兴地说:“我拿到太阳了!”邻居听了,笑着告诉他说:“这是用来吹奏的乐器,不是太阳。”

瞎子越弄越糊涂,自言自语地说:“太阳究竟是什么样子的呢?”

日喻节选翻译

译文:(一个)一出生就双目失明的人不认识太阳,向有眼睛的人问太阳是什么样子。有的人告他说:“太阳的样子像铜盘。”敲铜盘就听到了它的声音。有一天(他)听到了钟声,把发出声音的钟当作太阳。有的人告诉他说:“太阳的光像蜡烛。”用手摸蜡烛就晓得了它的形状。有一天,(他)揣摩一支形状像蜡烛的乐器龠yue4,把它当作太阳。太阳和敲的钟、吹奏的龠yue4差别也太远了,但是天生双眼失明的人却不知道它们之间有很大的差别,因为他不曾亲眼看见而是向他人求得太阳的知识啊。