装腔作势zhuāng qiāng zuò shì
- 英文翻译
装腔作势的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
拿腔拿调,故意做作想引人注意或吓唬人.
示例：这种装腔作势,没有真情实感的作品,根本不值得一读.
近义词：虚张声势、装模作样、装聋作哑
反义词：神情自若、落落大方
语法：联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义
装腔作势的英文翻译
以下结果由译典通提供词典解释
1.
to be full of prunes and pri***; to assume great airs; to strike a pose; to give oneself airs; to strike an attitude; to put on frills
死里逃生
扶老携幼
一无所有
三言两语
无中生有
阴错阳差
龙争虎斗
惊天动地
半推半就、半信半疑、半梦半醒
谈天说地
深入浅出
九死一生
腔腔
满腔热忱 形容心里充满着热烈诚挚的感情。
满腔热枕 心里充满热烈真挚的感情。
拿腔作调 故意装出特殊的腔调。
拿腔作势 装模作样。
拿腔做势 装模作样，装腔作势。
南腔北调 原指戏曲的南北腔调。现形容说话口音不纯，搀杂着方言。
千部一腔，千人一面 成千部书都是一种写法，成千个人都是一个面孔。比喻都是老一套，没有变化（多指创作）。
耍花腔 用虚而动听的话骗人。
野调无腔 野：粗野；无腔：没有规矩。形容言行放肆，没有礼貌。
油腔滑调 形容说话轻浮油滑，不诚恳，不严肃。
装腔作势 拿腔拿调，故意做作想引人注意或吓唬人。
装腔作态 拿腔拿调，故意做作想引人注意或吓唬人。
字正腔圆 形容吐字准确，唱腔圆熟。
装模作样意思是故意做作，故做姿态。
装模作样出自宋·史浩《荆钗记》，是汉语成语，拼音是zhuāng mú zuò yàng。
装模作样是一种故意做作、故做姿态的行为，其目的是为了给人留下深刻的印象或达到某种目的。这种行为通常是不真诚和不自然的，可能会让人感到反感和不满。
装模作样的近义词有：
惺惺作态、做张做势、煞有介事、拿三撇四、拿腔作势、装腔作势、矫柔造作、无病***、 惺惺作态、东施效颦、故作姿态、、装疯卖傻 、拾人唾涕 、矫揉造作 、装聋作哑 、眉三道 、拿三搬四 、半推半就、 起模画样 、拿腔作调 、做张做致、模样等等。
装模作样的反义词有：
情深义重、本来面目、真心实意等等。
装模作样的行为表现
1、夸大自己的能力和成就：这个人可能会吹嘘自己的能力和成就，或者夸大自己的角色和重要性。例如，一个普通员工可能会声称自己是一个项目负责人，或者一个政治候选人可能会夸大自己的政绩。
2、故意做出不合逻辑的行为：这个人可能会故意做出一些不合逻辑或令人费解的行为，以引起他人的注意或让人感到困惑。例如，一个演员可能会在表演中突然停止角色扮演，或者一个政治候选人在演讲中突然改变话题。
3、表现出不自然的表情和行为：这个人可能会表现出不自然的表情和行为，以给人留下深刻的印象或让人感到印象深刻。例如，一个演员可能会在表演中使用夸张的肢体语言或面部表情，或者一个政治候选人在演讲中使用过度的手势或大声的语调。
如图，搜索《腔调的成语》找到的。
南腔北调[ nán qiāng běi diào ]——原指戏曲的南北腔调。现形容说话口音不纯，搀杂着方言。
油腔滑调[ yóu qiāng huá diào ]——形容说话轻浮油滑，不诚恳，不严肃。
陈腔滥调[ chén qiāng làn diào ]——陈腔滥调是一个汉语词汇，基本意思是指陈腐、空泛的论调，不新颖、庸俗的事物。
什么腔什么调的成语
什么腔什么调的.成语：
南腔北调
油腔滑调
拿腔作调
什么腔什么调的成语及其解释
成语： 南腔北调
拼音： n?n qiāng běi di?o
解释： 原指戏曲的南北腔调。现形容说话口音不纯，搀杂着方言。
出处： 清?赵翼《檐曝杂记》卷一：?每数十步间一戏台，南腔北调，备四方之乐。?
举例造句： 这个说话南腔北调的人，不适合当解说员。
近义词： 北调南腔
反义词： 字正腔圆
歇后语： 大雁和鹭鸶对歌;广东人学官话
灯谜： 评弹大鼓;广东人唱京戏
用法： 作谓语、定语;形容口音不纯
英文： (speak with)a mixed accent
成语： 油腔滑调
拼音： y?u qiāng hu? di?o
解释： 形容说话轻浮油滑，不诚恳，不严肃。
出处： 清?王士祯《师友诗传录》：?若不多读书，多贯穿，而遽言性情，则开后学油腔滑调，信口成章之恶习矣。?
举例造句： 人们?特别是小何还是认定他油腔滑调。 ★茹志娟《新当选的团支书》
成语： 拿腔作调
拼音： n? qiāng zu? di?o
解释： 故意装出特殊的腔调。
出处： 老舍《四世同堂》：?冠先生拿腔作调的说：?请太太不要发脾气!?说罢，戴起帽子，懒洋洋的走出去。?
举例造句： 别动不动就拿腔作调。
;装模作样的意思是故意装样子作姿态。形容做作；不自然。
读音：［zhuāng mú zuò yàng]。
出处：元无名氏《冻苏秦》：“也不问别来无恙，放下一张饭床，上面都没摆当，冷酒冷汤，着咱如何近傍，百般装模作样。”
近义：装腔作势、矫柔造作、无病***、矫揉造作。
反义：本来面目。
成语故事
三国时期，诸葛亮用计三气周瑜。周瑜病倒，不久就一命呜呼。诸葛亮代表刘备前去吊唁，在周瑜灵前泪如雨下，悲痛欲绝，别人一点也看不出他是装模作样的，认为诸葛亮心胸豁达，不计前嫌。鲁肃也认为周瑜心胸狭隘。
成语原文：拿腔做样
标准发音：ná qiāng zu yàng
繁体写法：拿腔做样
拿腔做样是什么意思：腔：说话的腔调。装模作样，装腔作势
拿腔做样成语接龙：一把死拿 → 拿腔做样 → 样样俱全
用法分析：作谓语、定语；指装模作样
读音预警：倡导普通话，请按照音标ná qiāng zu yàng用标准四声阅读。
出处说明：清·李绿园《歧路灯》第11回：“这赵大娘，才三十四五年纪，拿腔做样，也都为了个妇人礼儿。”
对应近义词：拿腔做势、装腔作势
您好！
(油)腔(滑)调 ( yóu qiāng huá diào )
解 释 腔、调：说话的语气与声调。形容说话轻浮油滑，不诚恳，不严肃。
出 处 清·王士祯《师友诗传录·卷一·郎廷槐问》：“若不多读书，多贯穿，而遽言性情，则开后学油腔滑调，信口成章之恶习矣。”
用 法 联合式；作谓语、定语、宾语；含贬义
示 例 鲁迅《伪自由书·大观园的人才》：“这是一种特殊的人物，他要会媚笑，又要会撒泼，要会打情骂俏，又要～。”
近义词 油嘴滑舌
反义词 一本正经
歇后语 凡士林涂嘴巴；吃着油条唱歌
南腔北调
(南)腔(北)调 nán qiāng běi diào
成语释疑： 原指戏曲的南北腔调。现形容说话口音不纯，搀杂着方言。
成语出处： 清·赵翼《檐曝杂记》卷一：“每数十步间一戏台，南腔北调，备四方之乐。”
成语示例： 这个说话～的人，不适合当解说员。
拿腔拿调
指说话时故意用某种声音、语气（多含厌恶意）。也说拿腔捏调、拿腔作调。
出处 元·无名氏《杀狗劝夫》第四折：“教那厮越装模，越作势。” 元·无名氏《杀狗劝夫》第四折：“教那厮越装模，越作势。”
示例 元·无名氏《杀狗劝夫》第四折：“教那厮越装模，越作势。”
发抒她的生活实感，不玩弄词藻，也不～。 ★叶圣陶《招魂》
希望我的回答能让您满意！
祝您：学习进步！谢谢！
